赴湯蹈火
赴湯蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一個漢語成語,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴湯蹈火是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音fù tāng dǎo huǒ
怎么讀
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ
繁體赴湯蹈火
出處晉 稽康《與山巨源絕交書》:“長而見羈,則狂顧頓纓,赴湯蹈火。”
例子有三個人,義膽包身,武藝出眾,敢赴湯蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水滸傳》第十五回)
正音“赴”,不能讀作“pū”;“蹈”,不能讀作“tāo”。
用法聯合式;作謂語;比喻奮不顧身。
辨形“蹈”,不能寫作“滔”、“倒”。
辨析赴湯蹈火和“出生入死”;都表示“不顧艱險、奮不顧身的精神”。但“出生入死”偏重在冒隨時死去的危險;一般用來表示不顧個人生命危險;在程度上重于赴湯蹈火;赴湯蹈火偏重在不畏艱險;一般用來表示決心和愿望。
謎語燙
近義詞出生入死
反義詞貪生怕死
英語go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄語готóв в огóнь и в вóду
日語水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德語für jn durchs Feuer gehen
法語braver tous les périls(courir tous les risques pour)
※ 成語赴湯蹈火的拼音、赴湯蹈火怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
落落大方 | 落落:坦率開朗;舉止瀟灑自然。形容言談舉止自然大方;不拘謹。 |
藝高人膽大 | 技藝高超的人膽量也大。 |
著手回春 | 指詩歌格調自然清新。也比喻醫術高明。 |
又紅又專 | 具有無產階級的世界觀,又掌握專業知識和專門技術。 |
物腐蟲生 | 東西腐爛了才會生蟲。比喻禍患的發生,總有內部的原因。也比喻本身有了弱點,別人才能乘機打擊。 |
逢人只說三分話 | 逢:遇見。指人與人互相欺瞞,不把實際情況或心里話說出來。 |
損人不利己 | 損害別人對自己也沒有好處。 |
香銷玉沉 | 香、玉:美女;銷:通“消”,消失。比喻美麗的女子死亡。 |
珠宮貝闕 | 用珍珠寶貝做的宮殿。形容房屋華麗。 |
野沒遺賢 | 見“野無遺賢”。 |
冠絕一時 | 冠絕:遙遙領先,位居第一。形容在某一時期內超出同輩,首屈一指。 |
藏形匿影 | 藏、匿:隱藏。隱藏形跡,不露真相。 |
不到黃河心不死 | 比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。 |
過而能改 | 有了錯誤就能改正。 |
刀光劍影 | 刀的閃光;劍的投影。表示拿刀持劍的人將要動手;顯出殺氣騰騰的樣子?,F用于壞人就要行兇;干壞事。也形容激烈斗爭的場面。 |
供不應求 | 供應不能滿足實際需要。供:供應。 |
偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行軍;不暴露目標。后用以指休戰或不聲不響停止行動。 |
語重心長 | 重:鄭重。懇切話說得誠懇;有分量;心意深長。 |
主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
昂藏七尺 | 指軒昂偉岸的男子漢。 |
雨散風流 | 比喻離散。 |
視死如歸 | 把死看得好像回家一樣平常。形容為了正義事業;不怕犧牲生命。 |
讜言直聲 | 讜言:公正的言論;直:正直的。公正的、正直的、理直氣壯的言論。 |
水中撈月 | 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白費力氣。 |
淡泊以明志,寧靜以致遠 | 淡泊:恬淡寡欲;寧靜:安寧恬靜;致:達到。不追求名利,生活簡樸以表現自己高尚的情趣;心情平穩沉著,才可有所作為。 |
不可磨滅 | 磨滅:指痕跡、印象、功績、事實、道理等;經過相當長的時間逐漸消失。形容永遠不會消失。 |
會少離多 | 相會少,別離多。感慨人生聚散無?;騽e離之苦。 |
從天而降 | 天上掉下來的。 |