本性難移
本性難移 (生姜脫不了辣氣 ) 是一個漢語成語,歇后語是生姜脫不了辣氣,本性難移是貶義詞。。。。

拼音語讀音
拼音běn xìng nán yí
怎么讀
注音ㄅㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊˊ
繁體本性難移
出處元 尚仲賢《柳毅傳書》楔子:“想他每無恩義,本性難移,著我向野田衰草殘紅里。”
例子你總是這樣不愛收拾,屢次說你,你總不聽。真是江山易改,本性難移。(巴金《家》二)
正音“難”,不能讀作“nàn”。
用法主謂式;作謂語、分句;含貶義,表示很難改變的壞習慣。
辨形“性”,不能寫作“姓”。
歇后語生姜脫不了辣氣
謎語偷嘴的貓兒
近義詞我行我素、依然故我、積習難改
反義詞染蒼染黃、近朱者赤、近墨者黑
英語The leopard can never change its spots.(One can never change one's character. ; one's nature can hardly be altered)
日語本性は改めにくい
法語chassez le naturel, il revient au galop
※ 成語本性難移的歇后語成語大全提供查詢。
爐火純青 | 純:純粹;青:藍色的;純青:爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹;到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候;就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
忠臣不事二君,烈女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠義之臣,不奉事兩個朝代的君主;貞節的婦女,不再嫁第二個丈夫。指忠誠不二。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不夠分配。 |
翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒過來;形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。 |
野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盤等的欲望;勃勃:旺盛的樣子。形容野心很大。 |
七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
當仁不讓 | 碰到應該做的好事就積極主動去做;不推托;不謙讓。當:面對著;仁:原指正義的事;現泛指應該做的好事。 |
揮霍無度 | 任意花錢沒有節制。揮霍;亦作“揮攉”。搖手稱揮;反手稱攉。引申為任意花錢。度:限度。 |
逢人只說三分話 | 逢:遇見。指人與人互相欺瞞,不把實際情況或心里話說出來。 |
神出鬼入 | 出:出現。象神鬼那樣出沒無常。形容出沒無常,不可捉摸。后泛指行動變化迅速。 |
半路出家 | 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:離家去當和尚、尼姑。不是從小而是年歲大點才去當和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才學著干某一行不是本行出身。 |
必由之路 | 必:一定;由:經過。一定要經過的道路。 |
一哄而起 | 喧鬧;起哄。經過一陣喧鬧便馬上行動起來。形容無組織無計劃地行動。 |
巧上加巧 | 指一時湊巧或指人更加靈巧。 |
困而不學 | 困:困惑,不明白。困惑不明白卻不肯學習。 |
離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
青云直上 | 青云:指青天。直線上升;向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
連珠炮 | 連續的火炮。比喻說話很快。 |
公才公望 | 才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。 |
三三兩兩 | 三個兩個地在一起。形容人數不多。 |
心曠神怡 | 心境開闊;精神愉快。曠:空闊;怡:愉快。 |
斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
禮壞樂缺 | 禮:社會道德、行為的規范;樂:教化的規范;缺:殘破,廢缺。形容社會綱紀紊亂,動蕩不安。 |
背鄉離井 | 指遠離家鄉,流落他方。 |
駕輕就熟 | 駕:趕馬車;輕:指輕便的車;就:到;熟:熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |
唯利是圖 | 只要有利就去追求。惟:只有;惟獨;圖:貪圖;追求。 |
洗耳恭聽 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重視聽對方說話;恭:恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |
別有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。現多指心里打著壞主意。 |