左右為難
左右為難 (一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口 ) 是一個漢語成語，歇后語是一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口，左右為難是中性詞。。。。
拼音語讀音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么讀
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁體左右為難
出處清 文康《兒女英雄傳》第二回：“那太太聽了，自然是左右為難；但事到其間，實在無法。”
例子柳青《創業史》第一部第三章：“他想隨風倒，附和任何人；他總處在左右為難的地位。”
正音“為”，不能讀作“wèi”；“難”，不能讀作“nàn”。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；形容事情棘手。
辨析左右為難與“進退兩難”有別：左右為難側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
歇后語一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口
謎語對準；雞雛
近義詞進退兩難、騎虎難下、進退維谷
反義詞得心應手、一帆風順、一路順風
英語be in a bind
俄語и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日語板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法語se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成語左右為難的歇后語成語大全提供查詢。
※ 與(左右為難)相關的成語：
| 強中自有強中手 | 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強中更有強中手”。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 價值千金的皮衣，決非一只狐貍的腋皮所能做成。比喻積小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某種景象使人很向往、羨慕。 |
| 一塌糊涂 | 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。 |
| 走馬觀花 | 騎在跑著的馬上看花。比喻匆忙、粗略地觀察了解。走：跑。 |
| 存而不議 | 存：保留；議：討論。指把問題保留下來，暫不討論。 |
| 窮家富路 | 指居家應節儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。 |
| 哀而不傷 | 哀：悲哀；傷：傷害；妨害；悲痛過分。①感情適度；悲哀而不過度傷心。后用來形容詩歌；音樂等含優雅哀調；卻又感情適度而不過分；具有中和美。②比喻言行適度或無傷大雅。 |
| 安安靜靜 | 指沒有聲音，沒有吵鬧和喧嘩。 |
| 爭先恐后 | 爭著向前；唯恐落后。 |
| 三人行，必有我師 | 三個人一起走路，其中必定有人可以作為我的老師。指應該不恥下問，虛心向別人學習。 |
| 上無片瓦，下無插針之地 | 頭頂上沒有一片瓦，肢底下沒有插針的地方。形容一無所有，貧困到了極點。 |
| 躡手躡腳 | 躡：放輕腳步。形容動作很輕；有時指走路時非常小心；或偷偷地跟隨。 |
| 神采奕奕 | 形容精神飽滿；容光煥發。神采：人面部的神氣和光彩。奕奕：精神煥發的樣子。 |
| 望而生畏 | 看著就害怕。生畏：害怕。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 懸石程書 | 形容勤于政事。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 共商國是 | 國是：國事；國家的大政方針。共同商量國家的政策和方針。 |
| 龍爭虎斗 | 龍與虎之間的爭斗。形容斗爭或競賽十分激烈緊張。 |
| 斷織勸學 | 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學。后比喻勸勉學習。 |
| 手不釋書 | 猶手不釋卷。 |
| 依樣畫葫蘆 | 比喻單純地照樣子模仿；也作“依樣葫蘆”；“比著葫蘆畫瓢”、“照葫蘆畫瓢”。 |
| 盡誠竭節 | 誠：忠誠。節：氣節，義節。竭盡自己全部的忠誠和義節。亦作“盡節竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節”、“竭忠盡節”。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厭其煩地反復勸說與開導；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激動而忘了應有的態度；作出不適宜的舉動。乎：古漢語虛詞；無詞匯意義；所以：指原來應有的態度或行為。 |
最近成語歇后語查詢：
更多成語的歇后語