歐。亨利的幽默世界公認(rèn)。在《pol。ice與贊美詩》一文中，許多描寫都體現(xiàn)出了這一風(fēng)格。但無論是遣詞造句、塑造人物形象或是情節(jié)構(gòu)思方面，他的幽默都緊緊抓住了托詼諧寄深意這一要旨?？v觀全文，歐。亨利幽默的表現(xiàn)形式是多樣的。其中一種就是作者巧妙的運用了事物發(fā)展過程中的“不合理”。文中的主人公蘇，曾經(jīng)幾次惹是生非，想進監(jiān)獄得以安身，可是他總是“背運”。pol。ice該抓他的時候不抓，不該抓的時候便抓他的時候偏抓。這一系列與情理完全不符的現(xiàn)象令人啞然失笑。事務(wù)發(fā)展過程中的“不合理性”常被人們巧妙的利用來表現(xiàn)幽默.
而歐。亨利就很好的運用了這種方法，并借此深刻的反映社會事實。有一次，蘇比想通過調(diào)戲一女子來達(dá)到進監(jiān)獄的目的，但這貌似文雅的女子缺反來勾搭起了蘇。又有一次蘇拿起了一位衣冠楚楚的顧客的傘，可這傘原來就是來路不正。簡樸而討人喜歡的女子，衣冠楚楚的顧客，都給人以品格端莊的感覺，卻做了暗娼與小偷，這似乎不合理。可是細(xì)想一下，在那個社會，所謂高尚的上流社會成員豈不更衣冠楚楚、文雅高貴?事實上他們只是把卑鄙齷齪的行為掩藏在美麗的面紗之下而已，也正因為內(nèi)心的骯臟，才更需要表面上的裝點，因而表里就變得不如一了。
淑女、紳士、暗娼、小偷，在這樣表面似純白的社會，實則骯臟無比，人人戴著偽善的面具，面具下的是一個個雙面人，也難怪蘇回想進監(jiān)獄，反而監(jiān)獄是一片遠(yuǎn)離世俗爾虞我詐的天地。托詼諧寄深意是歐。亨利的寫作手法。從這角度看，《pol。ice與贊美詩》一問不僅體現(xiàn)了作者幽默詼諧的風(fēng)格，而且讓我們進一步懂得什么是真正的幽默與詼諧。