海hǎi門(mén)mén清qīng泬jué寥liáo，，輕qīng棹zhào欲yù杭háng之zhī。。月yuè映yìng鰲áo頭tóu落luò，，流liú分fēn燕yàn尾wěi支zhī。。

回huí帆fān撾wō聽(tīng)tīng鼓gǔ，，潛qián壑hè客kè探tàn驪lí。。宵xiāo靜jìng波bō心xīn迥jiǒng，，舟zhōu搖yáo嶂zhàng勢(shì)shì馳chí。。

村cūn光guāng遙yáo望wàng渺miǎo，，歸guī思sī度dù灣wān遲chí。。唱chàng罷bà金jīn雞jī曉xiǎo，，伊yī人rén水shuǐ一yī涯yá。。