馳chí驅qū終zhōng日rì度dù深shēn山shān，，何hé處chù人rén家jiā翠cuì靄ǎi間jiān。。雞jī犬quǎn數shù聲shēng云yún外wài落luò，，峰fēng巒luán千qiān疊dié屋wū前qián環huán。。

田tián園yuán雜zá遝tà桑sāng麻má滿mǎn，，林lín木mù青qīng蒼cāng鳥niǎo雀què閒xián。。疑yí是shì避bì秦qín人rén尚shàng在zài，，只zhǐ今jīn世shì遠yuǎn不bù知zhī還hái。。