壯zhuàng矣yǐ城chéng南nán一yī洞dòng天tiān，，三sān江jiāng環huán繞rào夜yè淪lún漣lián。。澄chéng波bō沒méi岸àn凝níng秋qiū霧wù，，空kōng翠cuì飛fēi檐yán掛guà紫zǐ煙yān。。

一yī粒lì明míng珠zhū浮fú鏡jìng里lǐ，，半bàn鉤gōu新xīn月yuè映yìng簾lián前qián。。依yī稀xī欲yù寫xiě滄cāng洲zhōu景jǐng，，到dào處chù逢féng人rén話huà輞wǎng川chuān。。