畫huà舫fǎng夷yí猶yóu野yě水shuǐ濱bīn，，異yì鄉xiāng相xiāng見jiàn轉zhuǎn相xiāng親qīn。。岸àn傍bàng灌guàn木mù長zhǎng含hán雨yǔ，，樹shù里lǐ啼tí鶯yīng巧qiǎo避bì人rén。。

高gāo閣gé平píng舒shū千qiān里lǐ目mù，，浮fú生shēng未wèi定dìng百bǎi年nián身shēn。。深shēn杯bēi到dào手shǒu休xiū辭cí醉zuì，，更gèng與yǔ從cóng容róng盡jǐn幾jǐ巡xún。。