燕yàn山shān勝shèng事shì在zài青qīng陽yáng，，與yǔ客kè乘chéng閒xián叩kòu上shàng方fāng。。風fēng轉zhuǎn法fǎ云yún空kōng外wài度dù，，天tiān開kāi化huà日rì望wàng中zhōng長zhǎng。。

紅hóng塵chén端duān不bù侵qīn蓮lián界jiè，，紫zǐ氣qì偏piān能néng入rù羽yǔ觴shāng。。宦huàn海hǎi只zhǐ今jīn多duō自zì苦kǔ，，欲yù移yí般bān若ruò作zuò慈cí航háng。。