太tài守shǒu高gāo齋zhāi客kè，，時shí名míng豈qǐ易yì同tóng。。六liù朝cháo相xiāng上shàng下xià，，五wǔ馬mǎ共gòng西xī東dōng。。

非fēi土tǔ悲bēi王wáng粲càn，，通tōng家jiā賴lài孔kǒng融róng。。登dēng臨lín存cún勝shèng跡jī，，坐zuò嘯xiào挹yì清qīng風fēng。。

四sì塞sāi黃huáng河hé險xiǎn，，三sān峰fēng日rì觀guān雄xióng。。楚chǔ才cái元yuán自zì老lǎo，，郢yǐng曲qū本běn難nán工gōng。。

裂liè素sù題tí班bān篋qiè，，裁cái繻xū謁yè漢hàn宮gōng。。歸guī堪kān吞tūn夢mèng澤zé，，臥wò合hé起qǐ隆lóng中zhōng。。

雨yǔ雪xuě綈tí袍páo暗àn，，江jiāng湖hú劍jiàn氣qì空kōng。。武wǔ昌chāng魚yú正zhèng美měi，，彈dàn鋏jiá意yì何hé窮qióng。。