了le侯hóu一yī榻tà懸xuán千qiān古gǔ，，賤jiàn子zi何hé能néng望wàng入rù府fǔ。。

門mén前qián誰shuí者zhě高gāo櫑léi具jù，，甚shén口kǒu美měi髯rán方fāng快kuài睹dǔ。。

裙qún衣yī新xīn失shī大dà雪xuě寺sì，，告gào訴sù天tiān吳wú煩fán拆chāi補bǔ。。

陰yīn風fēng立lì我wǒ鐵tiě戶hù限xiàn，，起qǐ到dào不bù供gōng人rén笑xiào侮wǔ。。

邇ěr來lái稍shāo挫cuò牙yá角jiǎo勇yǒng，，一yī見jiàn何hé知zhī肺fèi肝gān吐tǔ。。

繪huì衣yī君jūn欲yù試shì華huá蟲chóng，，鶯yīng領lǐng吾wú方fāng愧kuì桑sāng扈hù。。

新xīn篇piān直zhí欲yù命mìng蚤zǎo仆pū，，寸cùn舌shé寧níng當dāng下xià齊qí虜lǔ。。

已yǐ從cóng雁yàn蕩dàng歌gē貫guàn休xiū，，更gèng向xiàng烏wū江jiāng憐lián項xiàng羽yǔ。。

遙yáo知zhī筆bǐ下xià卷juǎn波bō瀾lán，，乞qǐ與yǔ胸xiōng中zhōng洗xǐ塵chén土tǔ。。

魏wèi侯hóu魏wèi侯hóu聽tīng我wǒ語yǔ，，醉zuì里lǐ江jiāng山shān迭dié兵bīng主zhǔ。。

吳wú歌gē一yī聲shēng落luò青qīng蒲pú，，遮zhē莫mò催cuī歸guī啼tí杜dù宇yǔ。。

江jiāng南nán江jiāng北běi知zhī何hé許xǔ，，萬wàn水shuǐ千qiān山shān話huà僧sēng廡wǔ。。

因yīn君jūn永yǒng嘉jiā說shuō謝xiè客kè，，南nán海hǎi維wéi摩mó堪kān淚lèi雨yǔ。。

櫬chèn前qián卜bo試shì鸜qú鵒yù舞wǔ，，一yī共gòng從cóng渠qú較jiào鄒zōu魯lǔ。。