少shǎo年nián上shàng人rén號hào懷huái素sù，，草cǎo書shū天tiān下xià稱chēng獨dú步bù。。

墨mò池chí飛fēi出chū北běi溟míng魚yú，，筆bǐ鋒fēng殺shā盡jǐn中zhōng山shān兔tù。。

八bā月yuè九jiǔ月yuè天tiān氣qì涼liáng，，酒jiǔ徒tú詞cí客kè滿mǎn高gāo堂táng。。

箋jiān麻má素sù絹juàn排pái數shù箱xiāng，，宣xuān州zhōu石shí硯yàn墨mò色sè光guāng。。

吾wú師shī醉zuì后hòu倚yǐ繩shéng床chuáng，，須xū臾yú掃sǎo盡jǐn數shù千qiān張zhāng。。

飄piāo風fēng驟zhòu雨yǔ驚jīng颯sà颯sà，，落luò花huā飛fēi雪xuě何hé茫máng茫máng！！

起qǐ來lái向xiàng壁bì不bù停tíng手shǒu，，一yī行xíng數shù字zì大dà如rú斗dòu。。

怳huǎng怳huǎng如rú聞wén神shén鬼guǐ驚jīng，，時shí時shí只zhǐ見jiàn龍lóng蛇shé走zǒu。。

左zuǒ盤pán右yòu蹙cù如rú驚jīng電diàn，，狀zhuàng同tóng楚chǔ漢hàn相xiāng攻gōng戰zhàn。。

湖hú南nán七qī郡jùn凡fán幾jǐ家jiā，，家jiā家jiā屏píng障zhàng書shū題tí遍biàn。。

王wáng逸yì少shǎo，，張zhāng伯bó英yīng，，古gǔ來lái幾jǐ許xǔ浪làng得dé名míng。。

張zhāng顛diān老lǎo死sǐ不bù足zú數shù，，我wǒ師shī此cǐ義yì不bù師shī古gǔ。。

古gǔ來lái萬wàn事shì貴guì天tiān生shēng，，何hé必bì要yào公gōng孫sūn大dà娘niáng渾hún脫tuō舞wǔ。。