轉zhuǎn徑jìng白bái云yún近jìn，，回huí風fēng清qīng磬qìng殘cán。。

霜shuāng花huā欺qī客kè眼yǎn，，江jiāng雁yàn怯qiè秋qiū翰hàn。。

片piàn石shí泉quán聲shēng細xì，，千qiān峰fēng日rì影yǐng寒hán。。

煙yān深shēn鳥niǎo不bù語yǔ，，歸guī路lù已yǐ漫màn漫màn。。