白bái月yuè在zài青qīng天tiān，，照zhào見jiàn地dì上shàng影yǐng。。城chéng荒huāng鼓gǔ角jiǎo悲bēi，，露lù重zhòng衣yī裳shang冷lěng。。

草cǎo砌qì蛩qióng亂luàn呼hū，，松sōng巢cháo鶴hè頻pín警jǐng。。徘pái徊huái復fù彷fǎng徨huáng，，發fā我wǒ心xīn內nèi省shěng。。