蟬chán鬢bìn輕qīng盈yíng不bù耐nài風fēng，，水shuǐ亭tíng簾lián幕mù怕pà朝cháo東dōng。。瑤yáo箋jiān錦jǐn字zì無wú人rén寄jì，，碧bì海hǎi青qīng山shān有yǒu路lù通tōng。。

倦juàn態tài謾mán同tóng芳fāng草cǎo弱ruò，，愁chóu顏yán不bù分fēn小xiǎo桃táo紅hóng。。天tiān涯yá蕩dàng子zi經jīng年nián去qù，，蹤zōng跡jī東dōng西xī類lèi轉zhuǎn蓬péng。。