誰shuí去qù江jiāng云yún間jiān牧mù之zhī，，玉yù樓lóu人rén醉zuì半bàn離lí披pī。。

燭zhú搖yáo窗chuāng影yǐng三sān更gèng月yuè，，人rén醉zuì花huā陰yīn十shí二èr時shí。。

訪fǎng杜dù秋qiū娘niáng惟wéi我wǒ老lǎo，，夢mèng揚yáng州zhōu鶴hè有yǒu誰shuí知zhī。。

臨lín風fēng笑xiào欲yù垂chuí陽yáng下xià，，重zhòng解jiě連lián環huán寄jì所suǒ思sī。。