春chūn事shì今jīn如rú此cǐ，，憑píng高gāo興xìng未wèi闌lán。。

半bàn簾lián疏shū雨yǔ過guò，，一yī院yuàn落luò花huā閒xián。。

草cǎo色sè迷mí幽yōu逕jìng，，禽qín聲shēng出chū晚wǎn山shān。。

東dōng風fēng能néng育yù物wù，，不bù改gǎi鬢bìn毛máo斑bān。。