黃huáng葉yè無wú人rén徑jìng，，支zhī床chuáng臥wò冷lěng煙yān。。詩shī寒hán收shōu石shí氣qì，，云yún活huó養yǎng松sōng年nián。。

銅tóng井jǐng一yī林lín雪xuě，，寒hán山shān千qiān尺chǐ泉quán。。此cǐ間jiān儻tǎng相xiāng見jiàn，，除chú是shì不bù談tán禪chán。。