曲qū肱gōng欹yī臥wò小xiǎo園yuán東dōng，，寶bǎo鴨yā香xiāng殘cán午wǔ篆zhuàn空kōng。。熱rè不bù因yīn人rén荷hé上shàng露lù，，惠huì而ér好hǎo我wǒ竹zhú間jiān風fēng。。

睡shuì魔mó每měi到dào愁chóu城chéng伏fú，，詩shī將jiāng全quán憑píng酒jiǔ地dì雄xióng。。盡jǐn日rì捫mén心xīn思sī往wǎng事shì，，寒hán鐙dèng夜yè雨yǔ與yǔ誰shuí同tóng。。