仕shì宦huàn已yǐ三sān世shì，，我wǒ豈qǐ石shí隱yǐn流liú。。高gāo堂táng漸jiàn斑bān白bái，，誠chéng懷huái捧pěng檄xí謀móu。。

三sān釜fǔ計jì不bù就jiù，，五wǔ畝mǔ遄chuán歸guī休xiū。。長zhǎng跪guì謝xiè阿ā母mǔ，，阿ā母mǔ屢lǚ點diǎn頭tóu。。

折zhé腰yāo非fēi爾ěr愿yuàn，，飲yǐn水shuǐ非fēi吾wú憂yōu。。