霜shuāng楓fēng落luò。。離lí愁chóu掛guà在zài斜xié陽yáng閣gé。。斜xié陽yáng閣gé。。秋qiū風fēng禾hé黍shǔ，，茂mào陵líng城chéng郭guō。。

茱zhū萸yú灣wān口kǒu西xī風fēng惡è。。鴛yuān鴦yāng機jī上shàng衣yī裳shang薄báo。。衣yī裳shang薄báo。。藁gǎo砧zhēn何hé在zài，，空kōng閨guī蕭xiāo索suǒ。。