積jī雨yǔ空kōng林lín喜xǐ夜yè晴qíng，，杖zhàng黎lí隨suí意yì傍bàng江jiāng行xíng。。

天tiān寒hán木mù落luò青qīng山shān出chū，，日rì轉zhuǎn沙shā墟xū白bái鳥niǎo明míng。。

漫màn擬nǐ東dōng林lín時shí釀niàng黍shǔ，，自zì憐lián南nán畝mǔ晚wǎn歸guī耕gēng。。

潁yǐng川chuān高gāo士shì能néng相xiāng過guò，，閑xián把bǎ瑤yáo琴qín膝xī上shàng橫héng。。