早zǎo聞wén東dōng吳wú路lù，，今jīn識shí黃huáng塘táng灘tān。。聊liáo乘chéng舴zé艋měng過guò，，一yī篙gāo濟jì艱jiān難nán。。

綠lǜ秧yāng映yìng屋wū秀xiù，，古gǔ木mù垂chuí村cūn寒hán。。曠kuàng野yě何hé所suǒ尊zūn，，亂luàn躍yuè千qiān平píng巒luán。。

回huí眺tiào寒hán煙yān外wài，，浮fú屠tú乃nǎi上shàng千qiān。。乾gān坤kūn我wǒ來lái遲chí，，促cù促cù寧níng遑huáng安ān。。

遙yáo謝xiè山shān中zhōng人rén，，合hé眼yǎn無wú悲bēi歡huān。。