林lín疏shū暑shǔ風fēng劇jù，，窗chuāng戶hù殊shū未wèi涼liáng。。悠yōu然rán倦juàn不bù力lì，，吾wú我wǒ已yǐ俱jù忘wàng。。

眼yǎn醒xǐng見jiàn周zhōu秦qín，，眼yǎn醉zuì游yóu軒xuān黃huáng。。日rì月yuè山shān外wài過guò，，興xìng廢fèi枕zhěn中zhōng藏cáng。。

振zhèn衣yī起qǐ長zhǎng嘯xiào，，六liù合hé何hé軒xuān昂áng。。斯sī人rén縱zòng高gāo視shì，，旁páng皇huáng復fù旁páng皇huáng。。

于yú焉yān讀dú晉jìn史shǐ，，感gǎn激jī系xì中zhōng腸cháng。。言yán言yán不bù能néng已yǐ，，自zì笑xiào已yǐ如rú狂kuáng。。