合hé江jiāng亭tíng下xià買mǎi舟zhōu行xíng，，擊jī楫jí中zhōng流liú萬wàn古gǔ情qíng。。嚴yán子zi臺tái高gāo煙yān樹shù暗àn，，桐tóng君jūn塔tǎ映yìng浪làng花huā明míng。。

英yīng雄xióng不bù并bìng青qīng山shān在zài，，時shí事shì還hái隨suí紅hóng日rì生shēng。。我wǒ欲yù遠yuǎn尋xún方fāng外wài訣jué，，白bái云yún深shēn處chù石shí橋qiáo橫héng。。