萬wàn里lǐ關guān河hé凍dòng欲yù含hán，，渾hún如rú天tiān地dì尚shàng函hán三sān。。

橋qiáo邊biān驢lǘ子zi詩shī何hé惡è，，帳zhàng底dǐ羔gāo兒ér酒jiǔ正zhèng酣hān。。

竹zhú委wěi長zhǎng身shēn寒hán郭guō索suǒ，，松sōng埋mái短duǎn發fā老lǎo瞿qú曇tán。。

不bù如rú乘chéng此cǐ擒qín元yuán濟jì，，一yī洗xǐ江jiāng南nán草cǎo木mù慚cán。。