曉xiǎo上shàng讀dú書shū臺(tái)tái，，臺(tái)tái高gāo接jiē上shàng臺(tái)tái。。書shū生shēng燈dēng火huǒ夢mèng，，丞chéng相xiāng袞gǔn衣yī來lái。。

山shān色sè看kàn還hái近jìn，，松sōng陰yīn掃sǎo不bù開kāi。。倚yǐ闌lán吟yín眺tiào處chù，，獨(dú)dú鶴hè暮mù飛fēi回huí。。