中zhōng庭tíng一yī樹shù梅méi，，飛fēi雪xuě委wěi荒huāng苔tái。。我wǒ行xíng驚jīng歲suì暮mù，，幾jǐ回huí花huā落luò又yòu花huā開kāi。。

玉yù箸zhù啼tí妝zhuāng面miàn，，思sī君jūn契qì闊kuò何hé由yóu見jiàn。。城chéng頭tóu霜shuāng角jiǎo入rù云yún悲bēi，，吹chuī斷duàn芳fāng魂hún淚lèi如rú線xiàn。。