秋qiū氣qì入rù行xíng帳zhàng，，愁chóu人rén中zhōng夜yè知zhī。。雞jī聲shēng與yǔ人rén語yǔ，，耿gěng耿gěng異yì常cháng時shí。。

清qīng晨chén起qǐ危wēi坐zuò，，感gǎn難nán不bù自zì持chí。。羲xī和hé馭yù飛fēi轂gǔ，，往wǎng返fǎn無wú停tíng期qī。。

春chūn草cǎo如rú昨zuó日rì，，已yǐ復fù悲bēi離lí離lí。。顧gù謂wèi鏡jìng中zhōng發fā，，爾ěr衰shuāi安ān得dé遲chí。。

結jié束shù媚mèi鞍ān馬mǎ，，荒huāng山shān去qù委wěi蛇shé。。黃huáng花huā泫xuàn宵xiāo露lù，，綠lǜ野yě含hán晨chén曦xī。。

吾wú事shì久jiǔ不bù諧xié，，悠yōu悠yōu隨suí所suǒ之zhī。。有yǒu懷huái南nán澗jiàn約yuē，，敢gǎn賦fù北běi山shān詩shī。。