萍píng蹤zōng自zì昔xī寄jì瀛yíng東dōng，，一yī旦dàn流liú離lí世shì業yè空kōng。。痛tòng飲yǐn怕pà知zhī今jīn日rì事shì，，狂kuáng吟yín漸jiàn覺jué近jìn來lái工gōng。。

折zhé磨mó志zhì比bǐ三sān燒shāo玉yù，，閱yuè歷lì身shēn如rú百bǎi鍊liàn銅tóng。。欲yù賦fù滄cāng桑sāng難nán下xià筆bǐ，，窮qióng愁chóu敢gǎn擬nǐ杜dù陵líng翁wēng！！