一yī片piàn若ruò耶yé溪xī水shuǐ，，春chūn風fēng洗xǐ凈jìng鉛qiān華huá。。苧níng蘿luó西xī去qù那nà人rén家jiā。。

淡dàn煙yān籠lóng薄báo霧wù，，新xīn綠lǜ襯chèn啼tí鴉yā。。

惆chóu悵chàng蘇sū臺tái麋mí鹿lù，，凄qī涼liáng吳wú苑yuàn鶯yīng花huā。。浪làng傳chuán曾céng泛fàn五wǔ湖hú槎chá。。

青qīng臺tái明míng月yuè夜yè，，冷lěng落luò舊jiù云yún霞xiá。。