湖hú上shàng青qīng山shān太tài不bù情qíng，，年nián年nián冷lěng笑xiào行xíng人rén行xíng。。寺sì門mén老lǎo柳liǔ爭zhēng舒shū眼yǎn，，看kàn盡jǐn別bié離lí渾hún不bù管guǎn。。

琴qín鶴hè樓lóu，，何hé不bù移yí去qù荒huāng溪xī之zhī側cè窮qióng嚴yán幽yōu，，我wǒ不bù復fù見jiàn何hé怨yuàn尤yóu。。

乃nǎi當dāng湖hú山shān花huā木mù最zuì佳jiā處chù，，葡pú萄táo深shēn杯bēi釃shāi紅hóng油yóu。。一yī時shí朋péng友yǒu自zì膠jiāo漆qī，，萬wàn古gǔ弟dì兄xiōng曾céng勸quàn酬chóu。。

黃huáng壚lú黃huáng壚lú非fēi少shǎo壯zhuàng，，不bù須xū鄰lín笛dí增zēng恓xī愴chuàng。。成chéng佛fú生shēng天tiān本běn是shì虛xū，，求qiú官guān作zuò達dá夫fū成chéng妄wàng。。

西xī冷lěng依yī舊jiù好hǎo風fēng煙yān，，回huí首shǒu經jīng今jīn十shí年nián。。吟yín魂hún醉zuì魄pò難nán呼hū取qǔ，，獨dú立lì西xī江jiāng三sān板bǎn船chuán。。