海hǎi氣qì昏hūn昏hūn落luò照zhào邊biān，，厓yá山shān風fēng雨yǔ尚shàng依yī然rán。。濤tāo頭tóu白bái馬mǎ坐zuò前qián侶lǚ，，水shuǐ底dǐ蒼cāng龍lóng死sǐ后hòu天tiān。。

虛xū閣gé松sōng聲shēng疑yí敵dí騎qí，，寢qǐn堂táng竹zhú韻yùn宿sù寒hán鳶yuān。。可kě憐lián襟jīn上shàng斑bān斑bān淚lèi，，留liú得dé千qiān秋qiū碧bì血xuè鮮xiān。。