新xīn秋qiū一yī葉yè下xià梧wú桐tóng，，又yòu放fàng輕qīng舟zhōu乘chéng好hǎo風fēng。。雙shuāng槳jiǎng急jí翻fān溪xī水shuǐ綠lǜ，，半bàn帆fān低dī壓yā蓼liǎo花huā紅hóng。。

回huí瞻zhān堠hòu嶺lǐng冥míng濛méng里lǐ，，遙yáo望wàng龍lóng峰fēng杳yǎo靄ǎi中zhōng。。屈qū曲qū隆lóng亭tíng猶yóu未wèi遠yuǎn，，黑hēi云yún如rú墨mò蔽bì長zhǎng空kōng。。