連lián朝cháo春chūn雨yǔ喜xǐ初chū晴qíng，，為wèi訪fǎng珠zhū林lín出chū禁jìn城chéng。。古gǔ樹shù遮zhē門mén如rú有yǒu意yì，，野yě花huā遍biàn地dì不bù知zhī名míng。。

竹zhú依yī佛fú殿diàn香xiāng彌mí遠yuǎn，，鳥niǎo入rù禪chán堂táng語yǔ亦yì清qīng。。笑xiào我wǒ拈niān毫háo才cái覓mì句jù，，幾jǐ聲shēng晚wǎn鼓gǔ又yòu催cuī行xíng。。