芍sháo沚zhǐ鐘zhōng人rén杰jié，，殘cán陽yáng欲yù返fǎn東dōng。。江jiāng南nán傳chuán吏lì治zhì，，海hǎi外wài竭jié臣chén忠zhōng。。

灑sǎ涕tì封fēng章zhāng內nèi，，忘wàng身shēn戰zhàn艦jiàn中zhōng。。心xīn符fú黃huáng蘗niè苦kǔ，，沙shā草cǎo卷juǎn秋qiū風fēng。。