九jiǔ陌mò塵chén囂xiāo此cǐ境jìng閒xián，，樓lóu臺tái圖tú畫huà勝shèng荊jīng關guān。。日rì邊biān金jīn掌zhǎng明míng華huá表biǎo，，雪xuě后hòu白bái頭tóu逢féng遠yuǎn山shān。。

天tiān近jìn吾wú曹cáo試shì一yī問wèn，，春chūn寒hán高gāo處chù不bù勝shèng攀pān。。暮mù鴉yā殘cán照zhào催cuī歸guī客kè，，青qīng瑣suǒ來lái朝cháo點diǎn舊jiù班bān。。