少shǎo陵líng愛ài賀hè公gōng，，爽shuǎng氣qì不bù可kě致zhì。。

寧níng向xiàng水shuǐ底dǐ眠mián，，不bù作zuò塵chén中zhōng士shì。。

謫zhé仙xiān見jiàn長zhǎng安ān，，狂kuáng言yán隨suí意yì至zhì。。

換huàn酒jiǔ解jiě金jīn龜guī，，安ān知zhī天tiān王wáng賜cì。。

二èr子zi少shǎo可kě人rén，，欣xīn然rán得dé朋péng類lèi。。

我wǒ實shí異yì世shì客kè，，遺yí編biān勞láo補bǔ綴zhuì。。

念niàn昔xī游yóu稽jī山shān，，頗pō愛ài石shí上shàng字zì。。

再zài拜bài式shì畫huà像xiàng，，物wù來lái見jiàn真zhēn意yì。。

翰hàn林lín有yǒu渚zhǔ孫sūn，，能néng與yǔ我wǒ同tóng契qì。。