野yě畦qí新xīn雨yǔ過guò，，蛙wā雜zá水shuǐ濺jiàn濺jiàn。。

風fēng掃sǎo竹zhú前qián地dì，，月yuè明míng柳liǔ外wài天tiān。。

人rén過guò驚jīng犬quǎn吠fèi，，婦fù績jī趁chèn蠶cán眠mián。。

舍shě北běi數shù聲shēng櫓lǔ，，夜yè歸guī何hé處chù船chuán。。