不bù剪jiǎn亦yì不bù斲zhuó，，山shān楹yíng在zài塵chén表biǎo。。石shí泉quán聲shēng淙cóng淙cóng，，秀xiù谷gǔ自zì圍wéi繞rào。。

是shì中zhōng玄xuán覽lǎn人rén，，未wèi見jiàn今jīn日rì了le。。君jūn固gù自zì無wú心xīn，，世shì亦yì不bù易yì曉xiǎo。。

夢mèng奠diàn何hé可kě攀pān，，頹tuí然rán泰tài山shān小xiǎo。。當dāng時shí巖yán壑hè人rén，，百bǎi世shì何hé矯jiǎo矯jiǎo。。

清qīng吟yín振zhèn霞xiá纓yīng，，日rì翳yì群qún陰yīn悄qiāo。。