• n. 影像；想象；肖像；偶像
• vt. 想象；反映；象征；作…的像
• n. (Image)人名；(法)伊馬熱

來自拉丁語imitari,模仿，復(fù)制，詞源同imitate.引申詞義形象，印象，影像等。

image

image: [13] Latin imāgō meant a ‘likeness of something’ (it probably came from the same source as imitate). It subsequently developed a range of secondary senses, such as ‘echo’ and ‘ghost’, which have not survived the journey via Old French into English, but the central ‘likeness’ remains in place. Derived from the noun in Latin was the verb imāginārī ‘form an image of in one’s mind, picture to oneself’, which became English imagine [14]. (Latin imāgō, incidentally, was used in the 1760s by the Swedish naturalist Linnaeus for an ‘a(chǎn)dult insect’ – based on the Latin sense ‘natural shape’, the idea being that the insect had achieved its final perfect form after various pupal forms – and English took the term over at the end of the 18th century.)
=> imitate

image (n.)

c. 1200, "piece of statuary; artificial representation that looks like a person or thing," from Old French image "image, likeness; figure, drawing, portrait; reflection; statue," earlier imagene (11c.), from Latin imaginem (nominative imago) "copy, statue, picture," figuratively "idea, appearance," from stem of imitari "to copy, imitate" (see imitation).

Meaning "reflection in a mirror" is early 14c. The mental sense was in Latin, and appears in English late 14c. Sense of "public impression" is attested in isolated cases from 1908 but not in common use until its rise in the jargon of advertising and public relations, c. 1958.

image (v.)

late 14c., "to form a mental picture," from Old French imagier, from image (see image (n.)). Related: Imaged; imaging.

1. The European Parliament badly needs a president who can burnish its image.

歐洲議會(huì)急需一位能改善其聲望的主席。

來自柯林斯例句

2. The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.

這樣大發(fā)脾氣與他所樹立的個(gè)人形象不相稱。

來自柯林斯例句

3. Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.

它們看上去有益健康，實(shí)則掩蓋了其為精加工食品這一事實(shí)。

來自柯林斯例句

4. The initial image projected was of a caring, effective president.

他最初表現(xiàn)出的是一個(gè)充滿愛心、辦事有效的總統(tǒng)形象。

來自柯林斯例句

5. The tobacco industry has been trying to improve its image.

煙草行業(yè)一直在試圖改善其形象。

來自柯林斯例句