詞語解釋

一方面[ yī fāng miàn ]

⒈ ?指有關(guān)的幾個(gè)人或幾件事之一。連用。連接并列的兩種相互關(guān)聯(lián)的事物，或一個(gè)事物的兩個(gè)方面。

引證解釋

⒈ ?指有關(guān)的幾個(gè)人或幾件事之一。

引老舍 《正紅旗下》四：“在我們這一方面，母親希望大姐能來。”

⒉ ?連用。連接并列的兩種相互關(guān)聯(lián)的事物，或一個(gè)事物的兩個(gè)方面。

引孫中山 《民族主義》第四講：“故此后世界人類要分為兩個(gè)方面去決斗：一方面是十二萬萬五千萬人，一方面是二萬萬五千萬人。”
毛澤東 《工作方法（草案）》：“一方面要反對空頭政治家，一方面要反對迷失方向的實(shí)際家。”
周而復(fù) 《上海的早晨》第一部九：“偽工會理事長確實(shí)想排擠 陶阿毛，一方面固然因?yàn)?陶阿毛 在工人當(dāng)中有一定的威信和影響，另一方面 陶阿毛 不買他的賬。”

國語辭典

一方面[ yī fāng miàn ]

⒈ ?整體中，可獨(dú)立出的另一系統(tǒng)。

例如：「我專攻內(nèi)科，外科那一方面就不熟了。」

英語on the one hand

德語einerseits, erstens (S)?

法語d'une part...d'autre part, d'un c?té

分字解釋